Basis

De Bijbel van Jezus

Henry Ossawa Tanner, 'Christus en zijn moeder bestuderen de schriften' (1909).

Geboortes zijn er in vele vormen. Kunstenaars brengen een kunstwerk ter wereld en theologen soms een heel nieuwe vertaling. Predikant Pieter Oussoren werkte ruim dertig jaar aan de Naardense Bijbel. Nu kan zijn nieuwe project, de vertaling van de Septuagint, bijna getoond worden aan de wereld. Alle reden om met hem in gesprek te gaan over de geboorte van zijn jongste geesteskind. Of ziet hij dat anders? De Septuagint is de Griekse vertaling van de Hebreeuwse Bijbel (het christelijke Oude Testament). De vertaling is gemaakt vanaf de derde eeuw voor Christus en doorgegroeid tot het begin van onze jaartelling. Omdat

Wellicht ook interessant

De schrijftafel van Alie Hoek-van Kooten

None

De schrijftafel van Alie Hoek-van Kooten

Hoe doen ze het toch, die mensen die een boek schrijven? Is het een roeping of noeste arbeid? Geeft de nacht een creatieve boost of totale paniek? En wat doe je eigenlijk als de inspiratie ver te zoeken is? Deze keer schuiven we aan de schrijftafel van arts Alie Hoek-van Kooten en horen we de drijfveer achter haar woordendrift.

Basis

Is dit een mens?

De knecht is wel de meest intrigerende gestalte uit Jesaja 40-55. Wie is deze knecht? Welke rol vervult hij? Talloze exegeten hebben geprobeerd hem als een historische figuur te duiden. Maar ligt de kracht van de knecht niet veeleer in zijn anonimiteit? In dit artikel gaat het er niet zozeer om de knecht te identificeren. Het gaat er veeleer om iets te zeggen over de rol van de knecht als plaatsbekleder, als iemand die de plaats van een ander inneemt, als een �vertegenwoordiger�.

Basis

Een dubbel halleluja

Kun je het woord �halleluja� (dat letterlijk: �prijst de Heer� betekent en alleen in de psalmen voorkomt) gebruiken in totaal verschillende situaties? Om God te eren �n als uitroep na een ervaring van liefde en seks? Dat kan volgens het hier besproken lied van de Canadese zanger en dichter Leonard Cohen.